As climate models predict even worse outcomes for the planet, some scientists believe the way to change what is happening is for people to “feel” the emotion of it.